this post was submitted on 28 Dec 2024
102 points (98.1% liked)

Ask Lemmy

32112 readers
1966 users here now

A Fediverse community for open-ended, thought provoking questions


Rules: (interactive)


1) Be nice and; have funDoxxing, trolling, sealioning, racism, and toxicity are not welcomed in AskLemmy. Remember what your mother said: if you can't say something nice, don't say anything at all. In addition, the site-wide Lemmy.world terms of service also apply here. Please familiarize yourself with them


2) All posts must end with a '?'This is sort of like Jeopardy. Please phrase all post titles in the form of a proper question ending with ?


3) No spamPlease do not flood the community with nonsense. Actual suspected spammers will be banned on site. No astroturfing.


4) NSFW is okay, within reasonJust remember to tag posts with either a content warning or a [NSFW] tag. Overtly sexual posts are not allowed, please direct them to either [email protected] or [email protected]. NSFW comments should be restricted to posts tagged [NSFW].


5) This is not a support community.
It is not a place for 'how do I?', type questions. If you have any questions regarding the site itself or would like to report a community, please direct them to Lemmy.world Support or email [email protected]. For other questions check our partnered communities list, or use the search function.


6) No US Politics.
Please don't post about current US Politics. If you need to do this, try [email protected] or [email protected]


Reminder: The terms of service apply here too.

Partnered Communities:

Tech Support

No Stupid Questions

You Should Know

Reddit

Jokes

Ask Ouija


Logo design credit goes to: tubbadu


founded 2 years ago
MODERATORS
 

I've always pronounced the word "Southern" to rhyme with howthurn. I know most people say it like "suthurn" instead. I didn't realize that the way I pronounce it is considered weird until recently!

(page 5) 50 comments
sorted by: hot top controversial new old
[–] [email protected] 8 points 5 months ago (4 children)

The mountain range on the eastern side of the U.S. is the 'apple-at'chans'. At least nearly everyone from the southern end of them say it that way (source: I'm from there).

'Apple-ay-shuns' is just as strange as saying 'Nor-folk'. Immediate indicator of you're an outsider.

load more comments (4 replies)
[–] [email protected] 8 points 5 months ago

Ever since that IT Crowd episode I can't not pronounce pedestal as "pedal stool".

[–] [email protected] 12 points 5 months ago (6 children)

US American. I've lived overseas a long time and pronounce the 'h' in 'herbs' because, as Eddie Izzard once said, "it's got a fucking 'h' in it". I don't know when I switched but my mom laughed at me when we had a call recently.

One I only noticed a couple years ago: turmeric (was saying, and still frequently hear) 'toomeric'.

load more comments (6 replies)
[–] [email protected] 5 points 5 months ago (1 children)

Not me, but I know a bondage instructor who pronounces "bondage" like you would in French.

I think if you're teaching something you should know the pronunciations. Didn't take long to find other stuff wrong with him. My wife and I quickly left and sought our education elsewhere.

load more comments (1 replies)
[–] [email protected] 3 points 5 months ago (2 children)

I like to pronounce Numeric like Tumeric

load more comments (2 replies)
[–] [email protected] 2 points 5 months ago* (last edited 5 months ago) (4 children)

"Horror" and "Water."

("Hor-er" and "woo-tur")

load more comments (4 replies)
[–] [email protected] 26 points 5 months ago (2 children)

As an American, it didn't click for me until I visited London for the first time why names like Leicester and Gloucester were pronounced the way they are by Brits. My dumb American brain sees the names as Lei-cester and Glou-cester rather than Leice-ster and Glouce-ster.

[–] [email protected] 10 points 5 months ago* (last edited 5 months ago) (3 children)

Was on holiday in Scotland with my father. And bless this girl at the tourist information who realised that when we stupid Germans said "glennis law" that we meant Glenisla (glen ila).

[–] [email protected] 5 points 5 months ago (2 children)

Wow, I'm certain I would've done the same. Think I'd make myself a cheat sheet for Scotland and Wales when I get around to visit. Knowing that Cymru is pronounced "com-ree" gave me anxiety about butchering names there if ever I'll need to ask for directions.

load more comments (2 replies)
load more comments (2 replies)
load more comments (1 replies)
[–] [email protected] 4 points 5 months ago (1 children)

I pronounce the Texas Houston the same as the. NYC street

[–] [email protected] 8 points 5 months ago (1 children)

I don't know enough about New York or football to understand this.

[–] [email protected] 6 points 5 months ago

Texas: like the name Hugh (hyuu)

NYC: like House (how)

The -ston bit doesn't change.

[–] [email protected] 2 points 5 months ago (1 children)
[–] [email protected] 7 points 5 months ago (1 children)

Assuming you're referring to bacterial infection, is that not exactly how you're supposed to say it?

load more comments (1 replies)
[–] [email protected] 23 points 5 months ago (6 children)

Living in Los Angeles as a white person, I refuse to pronounce street and city names that are Spanish the English-speaking way. Knowing Spanish since I was a kid from school and using it on a daily basis, my brain simply doesn’t butcher the pronunciation by default.

It’s caused confusion though for sure. I used to live near a street called La Tijera, but Americans pronounced it almost like Spanish “la tierra” which is a completely different word, and I couldn’t figure out where this street was that everyone was talking about.

[–] [email protected] 5 points 5 months ago (3 children)

Houston, Texas has a street called Kuykendahl (or something similar). People kept mentioning this 'kirkendall' street and I could never find it.

load more comments (3 replies)
[–] [email protected] 10 points 5 months ago (2 children)

So, do you call it "Loss Anjeless" or "Lōs On-hay-lays?"

load more comments (2 replies)
load more comments (4 replies)
[–] [email protected] 13 points 5 months ago (2 children)

Solder. I taught myself, never really talked to anyone about it, and for like a decade, I pronounced it like it's spelled. With an L.

I just can't break the habit

[–] [email protected] 2 points 5 months ago (1 children)

My aunt does the same with 'salmon'.

load more comments (1 replies)
[–] [email protected] 12 points 5 months ago (1 children)

If it makes you feel any better, that's the correct pronunciation in England.

load more comments (1 replies)
[–] [email protected] 7 points 5 months ago* (last edited 5 months ago) (3 children)

You know the famous mage from Forgotten Realms? I pronounce their name "EL-ah-min-ster"

Oh, I also have a terrible Boston accent so I nearly caused an HR incident when talking about "hooked horrors" aka "hookt ho-ahs" or as my coworker heard "hooked whores". Horror is the best word to check for a Boston accent with.

load more comments (3 replies)
load more comments
view more: ‹ prev next ›