this post was submitted on 28 Mar 2024
725 points (96.3% liked)

memes

9567 readers
2388 users here now

Community rules

1. Be civilNo trolling, bigotry or other insulting / annoying behaviour

2. No politicsThis is non-politics community. For political memes please go to [email protected]

3. No recent repostsCheck for reposts when posting a meme, you can only repost after 1 month

4. No botsNo bots without the express approval of the mods or the admins

5. No Spam/AdsNo advertisements or spam. This is an instance rule and the only way to live.

Sister communities

founded 1 year ago
MODERATORS
 
top 50 comments
sorted by: hot top controversial new old
[–] [email protected] 1 points 5 months ago

Ok, boomer.

No, but really, fuckin' same. 😶

Thankfully, I learned to appreciate their incredible glow-up back in the early 90s with Patlabor, Lodoss, Akira, Ice & Fire, Moebius, etc., so it feels less of a personal request and simply a surprising disappointment with whatever film in front of me that doesn't offer it by default... 🤌🏼

[–] [email protected] 0 points 5 months ago

Nah I listen to podcasts of British, Australia, and non-native English speakers to train my ear so I don't have to use subtitles.

Also helps that I was a musician for 11 years

[–] [email protected] 29 points 5 months ago

My partner is English as a second language. They’re always on for her benefit. But as I introduced her to Game of Thrones, I realized I was picking up on details that I’d never noticed prior. I can’t imagine watching without them at this point.

[–] [email protected] 25 points 5 months ago (1 children)

It helps that subtitles got good. Closed captions back in the day suuuuuucked and were only good for the deaf and hard of hearing

[–] [email protected] 7 points 5 months ago (1 children)

I hate subtitles; the only time I'll put them on is mmf mmnmm fmm ffmmm. What? Mmf mmnmm fmm ffmmm. What? Mmf mmnmm fmm ffmmm. What? Oh dammit. -click-. When the elocution is so poor I can't make out what they're saying.

[–] [email protected] 2 points 5 months ago

Ah a fellow fan of Steven Seagal

[–] [email protected] 14 points 5 months ago (3 children)

Lol, I hate them. You spend your time reading rather than seeing what's happening. Drives me nuts

[–] [email protected] 5 points 5 months ago

I can't read while I'm also trying to see things!

[–] [email protected] 11 points 5 months ago

Also any lines that depend on timing of delivery (mostly jokes) get completely ruined

[–] [email protected] 3 points 5 months ago

After a while the Japanese words make sense enough that you can just skim the subtitles.

load more comments
view more: next ›