The main difference I see here is, destructive entry vs nondestructive entry.
Lockpicks are nondestructive, so there's no indication you entered opened it if it's relocked after the fact.
The shotgun? Even if you replace the door, something is going to be off.