If anyone is interested in "what could alien life look like?", I can highly recommend reading the Children Of Time trilogy by Adrian Tchaikovsky.
He manages to really have his alien species feel like truely something non-human.
Reading the novels feels like going on an adventure