On the left side within the text box there's a sparkle emoji... so I guess that means AI slop machine confirmed
More seriously though, Google Translate had odd and weird translation hiccups for a long time, even before the LLM hype. Very possible though that these days they have verschlimmbessert^1^ it with LLMs.
^1^ Just tried it, google translate doesn't have a useful translation for the word, neither does DeepL. Disappointing. Luckily, there are always good old human-created dictionaries.
This all-or-nothing approach, where compromises are never allowed, is my biggest annoyance with some privacy/security advocates, and also it unfortunately influences many software design choices. Since this is a nice thread for ranting, here's a few examples:
This has gotten pretty long already, I will stop now. To be clear, this is not a rant against security... I treat security of my devices seriously. But I'm annoyed that I am forced to have protections in place against threat models that are irrelevant, or at least sufficiently negligible, for my personal use cases. (IMO one root cause is that too much software these days is written for the needs of enterprise IT environments, because that's where the real money is, but that's a different rant altogether.)