Unlikely, the warframe community for Linux is pretty large. I even remember the Nobara discord had a channel just for warftame. I've been playing warframe for over a year on Linux with no issue. The ban is likely unrelated to proton.
Grenfur
Pornhub is an example of exactly this. They've blocked whole stares like Arkansas and Utah over these kinds of laws. I highly doubt pornhub has a physical presence in Arkansas of all places.
When I first moved to linux I felt this same way. It gets better. Now days I fucking love those 15 page ReadMes and I'm not bothered if there's no steps for my distro. The sheer volume of documentation surrounding linux packages is insane. There's often a ton of ways to configure and manage the to fit your needs. That freedom is what I love so much about linux.
As for the ones with 2 lines, I don't think I've seen that as much. I generally would avoid them unless the source was clear what the project did.
At any rate there will come a day when it starts to click. It's just a marathon not a sprint.
I switched in November. I have no regrets. I rarely run into issues, and having the control to make decisions over my own computer is superb.
It's probably that lemmy is a much smaller community coupled with lemmy users likely being more tech literate, in general, than redditors. Not that people on lemmy don't have questions but that they're more self reliant. At least in my own case I often will spend hours digging for answers before I'd post asking.
"I promise" followed by anything. That thing will 100% not happen.
I was unaware. How cool though.