I played the Remake in front of my wife and she liked it a lot. I'm afraid to play Rebirth in front of her though in case it's too different or has too much needed knowledge of the original to make sense. I need her to feel the same things I felt playing the original, but I have a feeling they're going to save certain characters that died or change other iconic events, just because of what happened at the end of the first game and it's implication that "anything can happen now". It sort of implies they're going to do that.
They already saved one character who died, which I don't mind if they saved that one, but it's undeniable that it changes a lot. I'm thinking more of other characters (being vague in case she ever finds my account, or in case other people like her managed to avoid those spoilers).
I'm nervous. I offered to play the original in front of her, but she wants to see it with the good graphics and voice acting. And she's deliberately avoided seeking out spoilers for the original online, even though she normally does.