Yuzu and the like were likely targetted because these things will more than likely (with very little modification) be able to play ripped games. The 'key-cards' are their effort to reduce the footprint for people to rip the games directly off of the cart.
It will only slow us down by a few months at most before someone jailbreaks it, and we can take our stuff and move it to the SteamDeck.