this post was submitted on 29 Jun 2025
61 points (95.5% liked)

Asklemmy

49038 readers
553 users here now

A loosely moderated place to ask open-ended questions

Search asklemmy 🔍

If your post meets the following criteria, it's welcome here!

  1. Open-ended question
  2. Not offensive: at this point, we do not have the bandwidth to moderate overtly political discussions. Assume best intent and be excellent to each other.
  3. Not regarding using or support for Lemmy: context, see the list of support communities and tools for finding communities below
  4. Not ad nauseam inducing: please make sure it is a question that would be new to most members
  5. An actual topic of discussion

Looking for support?

Looking for a community?

~Icon~ ~by~ ~@Double_[email protected]~

founded 6 years ago
MODERATORS
 

I had just had a friendly and fun dinner with some Cuban VIPs because of a work thing. After dinner I was supposed to take a picture of the US and Cuban group together.

I tried to tell everyone "Say 'Cheese'" because I knew it would be odd but interesting to the Spanish speakers who were unfamiliar with American ways, but I don't speak Spanish very well.

I said, "Hablo Queso," which means 'I speak cheese.'

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] [email protected] 7 points 13 hours ago (1 children)

That’s not even the funniest part. The purpose of saying cheese is to make the photo subject smile. If they just rolled with queso then they’d be making an o shape with their lips when the photo is snapped.

[–] [email protected] 3 points 12 hours ago* (last edited 9 hours ago)

Exactly. A fail at all levels, but I kind of knew that. It was intended as something funny, but 'I speak cheese" is just weird.

BTW, when I explained they told me the word they use in Cuba to make a smile face. I've forgotten it.

Edit: I just remembered, it was Whiskey!