What I see on his photos are at least 2 (third one likely in reverse, where his finger is pointing) reasonably powerful electric motors on a ~~single toothed belt~~ pair of toothed belts.
I think there's no combustion engine left in that car. I suspect he combined them because the van wouldn't ride well with only 10 KW.
Yep. I've done an L2e, and some day I will manage an L7e. :)
Interference testing was not needed. The motor wattage and motor controller wattage labels were examined. I could have dropped in more power in a mood for forgery, but I was in an honest mood. :)