"Octopuses normally hunt alone, but footage captured by divers has revealed that they can collaborate with fish to find their next meal. The videos, described today in Nature Ecology & Evolution (citation 1), show that the different species even adopt specific roles to maximize the success of joint hunting expeditions."
Associated research article (open access):
Sampaio E et al. Multidimensional social influence drives leadership and composition-dependent success in octopus–fish hunting groups. Nature Ecology & Evolution (2024). https://doi.org/10.1038/s41559-024-02525-2
Same news that was independently reported by Science News (might need membership):
https://www.science.org/content/article/some-octopuses-treat-fish-hunting-buddies