this post was submitted on 23 Jun 2024
834 points (97.2% liked)

memes

10309 readers
1582 users here now

Community rules

1. Be civilNo trolling, bigotry or other insulting / annoying behaviour

2. No politicsThis is non-politics community. For political memes please go to [email protected]

3. No recent repostsCheck for reposts when posting a meme, you can only repost after 1 month

4. No botsNo bots without the express approval of the mods or the admins

5. No Spam/AdsNo advertisements or spam. This is an instance rule and the only way to live.

Sister communities

founded 1 year ago
MODERATORS
 
top 50 comments
sorted by: hot top controversial new old
[–] [email protected] 2 points 1 month ago

I see no "it is what it is" on here. This one happens a lot where I am

[–] [email protected] 1 points 4 months ago

I don't lie, so I'll say, "well, you know..." and if they are friends, they know, if they aren't, that's a clue that they don't want to.

[–] [email protected] 11 points 4 months ago* (last edited 4 months ago) (1 children)

In the opposite direction, when I moved to England it took me a while to get used to compliment "inflation" over there.

For example when somebody's opinion on something is:

  • "interesting", it means it's shit
  • "ok", means it's bad or mediocre
  • "good" and "great", means it's average
  • "wonderful" and "amazing", means it's good

I once asked one of the natives how did they transmit the message that they trully believes something was a 10/10 and was explained that's done by going into details on how something is so great.

[–] [email protected] 2 points 4 months ago* (last edited 4 months ago) (1 children)

Meanwhile Germany:

  • "interesting" means it's shit
  • "it goes" means it's bad or mediocre
  • "ok" means it's average
  • "can't complain" means it's fairly good
  • "very good" means it's great
  • "really not bad" means surprisingly great
[–] [email protected] 1 points 4 months ago
[–] [email protected] 5 points 4 months ago (1 children)

One time I was in a really run-down thrift store looking for anything neat that stood out. A random guy asked how I was doing and y'know, I tried to be genuine enough, but in return he gave what is now one of my favorite replies:

"Too blessed t'be stressed!"

The delivery of it was like he actually meant it. Like he was just enjoying his day lookin' at stuff and nothing could bother him.

It's a good outlook, y'know... especially because at the time I was in a miserable job and often used the "Been better" and "I'm here." Responses because I just didn't have much else in me.

[–] [email protected] 3 points 4 months ago (1 children)

I love stories like this because it makes me reflect on random people I've seen who have stuck in my memory for years who probably never noticed me. Makes me wonder if anyone remembers me for something random like this

[–] [email protected] 2 points 4 months ago* (last edited 4 months ago)

Makes me wonder if anyone remembers me for something random like this.

In a wild turn of events, I was going through my replies and remembered you from a future comment, for kindly encouraging me when I described my ADHD struggle with keeping my comments brief online!

So, I guarantee I'm not the only one who remembers you for a good word. :)

[–] [email protected] 9 points 4 months ago (1 children)

My high-school friend group adopted "it goes" from our French class ("Comment ça va?" "Ça va!", roughly meaning "How goes it?" "It goes!" being the common neutral greeting taught in French classes) and I slightly resent it being described negatively here.

[–] [email protected] 3 points 4 months ago

Even better is, we casually drop the "Comment" and add the accent of a question instead, so it can go like : "Ça va?" "Ça va."

Note that in French we can make the meaning of it vary from roughly 'not great' to 'good' just by how enthusiastic we are. It's really only when we want to express radical emotions that we might stop using it.

(Although someone depressed might not want to express their distress and use it like the expressions in this meme..)

[–] [email protected] 4 points 4 months ago

swandiving into a woodchipper. Love it

[–] [email protected] 7 points 4 months ago

I often respond with: “Well, I’m still kicking and screaming.” I don’t know why. I think it got used a lot when I was growing up - someone getting dragged kicking and screaming.
Folks get tripped up by that.

For me, it means that despite the fight being hopeless, I’m still trying.

[–] [email protected] 2 points 4 months ago

You want to make them stop and process, answer it with "I can still walk, how about you?"

[–] [email protected] 6 points 4 months ago* (last edited 4 months ago)

Fuckin a, man.

So far, so good.

Is another of my favorite responses to "how's it going"

[–] [email protected] 4 points 4 months ago

whenever I hear living the dream I hear it like:

https://www.youtube.com/watch?v=LwUvEsWwWt0

[–] [email protected] 23 points 4 months ago (2 children)

Defcon 5

I never know if they're meaning that it's not that bad, or if they actually mean defcon 1.

Because with defcon, the lower the number, the worse the situation.

[–] [email protected] 12 points 4 months ago* (last edited 4 months ago) (1 children)
[–] [email protected] 6 points 4 months ago

"The situation is so bad, it can't even be defined!"

[–] [email protected] 11 points 4 months ago (1 children)

I'm German and for me, "can't complain" means I have nothing to complain, I'm fine, nothing special

[–] [email protected] 7 points 4 months ago

I find Germans have an easier time replying to things very frankly and without garnishment or humor. I can ask a German, "How are you?", and he may reply with "I'm fine" and it can be taken at face value.

Americans tend to be more, I don't know, conflict avoidant in their replies? There's more expectation of subtext, of irony, and it's not as typical to take "I'm fine" at face value.

"Can't complain" is another good one. It's often heard as, "I can't complain [because nobody would listen anyway]". Tone is important, as is environmental context. Blue collar workers at the site say this, yeah their day is going to shit. Your buddy says it over drinks, maybe he's having a neutral, normal time of life, or maybe his life is going to shit and he's giving the ironic answer to avoid diving into his real issues, while still communicating that things are not perfect.

Last week I was asked how my day was. It had been a perfectly normal, decent day, good time at work, beautiful weather, and my reply was "Life's a peach". I got back, "That bad, huh?" Yeah, the American habit of taking genuine expression and searching for a darkness under it can be tiring sometimes.

[–] [email protected] 8 points 4 months ago (1 children)

"On the right side of the dirt."

[–] [email protected] 2 points 4 months ago

The dirt is always browner over there

load more comments
view more: next ›