Just got Disco Elysium since I keep hearing how it's great.
I'm debating Fallout 3 or New Vegas. Both are super cheap without DLC and pretty cheap with the DLC. I've owned both historically back in the day but neither survived and apparently I didn't get them on steam back then. The DLCs would really be interesting at this point but I am so cheap I can't convince myself