I'm about 30 hours into Fallout 76 so far and I'm surprised how much I am enjoying it. There's a lot of unique locations and creatures that make exploring fun. The MMO part of the game isn't super blatant outside of the microtransactions for skins and certain items. When I do come across other players it's usually because I stumbled into their camp and we just emote at each other a couple times before I move on. I don't think there is a way to actually talk with other players outside. I think there might be voice chat but I haven't tried it. The story seems pretty shallow though and mostly done through terminal entries and notes. I haven't really felt compelled to follow the main story line. I've been slowly working my way East then South doing miscellaneous quests along the way and exploring.
I'll probably play at least another 30 hours. I am not too sure how grindy late game quests will be. It costs caps to fast travel and they aren't as easy to come across as they are in Fallout 4 so if quests objectives have me wandering back and forth across long distances I've already explored I could see that getting tiring in a hurry for example.
The only bug I've come across was being unable to move sporadically in the over world and consistently being unable to move indoors. It turns out this was due to my high FPS and I needed to cap it using AMD Chill.
I do wonder what was added in the Wastelanders DLC and how the game was before it.
TL:DR I'd say it's worth picking up on sale and if you want to explore a bit. It doesn't feel as deep as other Fallout games but it's something.
Does anyone here want to play together? I'm on PC and mostly wandering around exploring but keep dumping most of my ammo into Sheepsquatchs. If you do want to play together shoot me a message and I'll give you my Steam ID.