I was just forwarded this someone in my household who watches our server. That's it folks. I've been a hold out for a long time, but this is honestly it.
They want me to pay to stream content that I bought from my hardware transcoded also on my hardware.
I'll say it. As of today, I say Plex is dead. Luckily I've been setting up Jellyfin, I guess it's time to make it production ready.
Edit I have a Plex Pass. More comments saying "Just buy a plex pass" are seriously not getting it. I have a Plex Pass and my users are still getting this.
Does jellyfin let you set up different accounts for remote users so they can keep track of where they are in a tv series (and not give them admin functions?)
Yes
Ok, ok that's solid.
Does it have "library sharing" so one wouldn't have to login/logout to browse between my own media on my server and media a friend is sharing with me from their server?
No, each server is accessed separately. You can swap between servers easily, but there is no central way to browse all of your servers simultaneously. Jellyfin was designed specifically to rebel against Plex’s centralization, so that’s not a feature they’re ever likely to implement. There are ways to sync your watch history between servers, but it’s using third-party plugins.
I don't see a technical reason why a client couldn't log in to multiple remotes to pull and aggregate content through a single interface. No "central" server is required, so if this isn't an existing feature, I don't think implementing it breaks any kind of ideology goal on that.