A alguien le parece familiar ese dicho?
this post was submitted on 07 Jul 2025
17 points (100.0% liked)
Chile
794 readers
14 users here now
Comunidad general de Chile para Feddit.cl
founded 2 years ago
MODERATORS
me parece haberla escuchado ser usada casualmente por una amiga en el liceo(para efectos dramaticos contra un compañero que le caia como el *), pero nadie mas joven, a lo más un par de tios bien viejos, así que supongo que en desuso
PERO
no vigilia, si no que con entierro/funeral, quizas una libertad de interpretacion en la traduccion, onda mantener una vigilia previo a un entierro?
edit: aaaaaaaaaaaaaaaaaa me dio la wea, voy a buscar en la rae y wordreference y lo que sea
Aaa buena, si estuve cachando en otros comentarios que sí la conocían y en otros países de latam también. Yo no la había escuchado nunca xd
ah bueno, ahí quedó mi busqueda, solo dire que incluso en la rae aparecen ejemplos con ese dicho
load more comments
(1 replies)
load more comments
(2 replies)
qué tal amig@s
ustedes son mis amigos, sabían
hmpf! no es como que quiera tu amistad o algo, baka
૮₍ ˶>⤙<˶ ₎ა
Auch.
Tu nariz me pegó en el ojo.
Cuales son los terminos y condiciones de esta amistad?
la única regla es
y qué pasa si
shhh
Parece ser, que hay mucho que desconozco.
Si sabía.
:')
ahora lo saben, no se los pregunté, están obligados
yo feliz :)
tú eres mi esposo
Bueno, se puede ser ambos 🐱
Jjssjs
qué se rie
Me dio gracia nomas jeje pero me siento alagado :p