ok so you know how Dark Side of the Moon is a stereotypical choice?
Go listen to Coletta's "Idealism". Preferably, the same way you'd listen to DSOTM -- in a dark, quiet room, with good headphones, start-to-finish and left on repeat; while inebriated by weed, shrooms, or both.
They're not the same genre, but imo, Idealism is one of the best love letters to DSOTM I've ever heard. You'll see what I mean. It's also just a straight-up great album, blending psychedelic pop with (light) rap, and a very positive message.