this post was submitted on 06 Sep 2024
291 points (96.5% liked)
memes
10209 readers
2437 users here now
Community rules
1. Be civil
No trolling, bigotry or other insulting / annoying behaviour
2. No politics
This is non-politics community. For political memes please go to [email protected]
3. No recent reposts
Check for reposts when posting a meme, you can only repost after 1 month
4. No bots
No bots without the express approval of the mods or the admins
5. No Spam/Ads
No advertisements or spam. This is an instance rule and the only way to live.
Sister communities
- [email protected] : Star Trek memes, chat and shitposts
- [email protected] : Lemmy Shitposts, anything and everything goes.
- [email protected] : Linux themed memes
- [email protected] : for those who love comic stories.
founded 1 year ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
Excuse me?
No, i think i get it but difficult to explain.
Say X, X, X in a row
Then say
Xylo , Xen, Xono
The Raw letter has different phonet-x to how it’s often applied.
When were talking about teaching kids the alphabet we need to train both individual and applied letters
I do realize that this might be very cultural and language dependent but i am pretty sure we’re talking plain english.
This is only slightly related but I once met a young (USAmerican) adult who thought the stripy horse animal's name was pronounced zed-bra in British English and it was really hard to convince her otherwise. In her mind zebra was strongly connected to Z-bra, so of course if someone was to pronounce the letter "zed" it would turn into "zed-bra" and not just into "zeh-bra".
X, spoken as a letter = ecks
Hard phonetic sound = zz, same as the letter Z (almost always at the beginning of a word. Xylophone)
Soft phonetic sound = ksk (never at the beginning of a word. Box, oxen)
(disclaimer: American English, ymmv.)
Or ex
By this definition, Xolo wouldn't fit because the x in Xolo is somewhere between sh- and ch-. It's a Nahuatl word and many (if not all) Xs are sh-/ch-.
Sorry for being pedantic.
Don’t be sorry, you’re not pedantic enough.
The Nahuatl word Xoloitzcuintle is something the vast majority of English-speaking Americans can’t read, let alone spell or pronounce correctly. So the more digestible word Xolo was adopted to identify Mexican hairless dogs (hard X, hard O, L, hard O).
As an English speaking American I can confirm. I started pronouncing it in my head then kinda gave up cus I haven’t had enough coffee yet
And also its Xoloitzcuintle. A bit of a mouth full for a 6 year old. Also, like you said a nahuatl word and not English.
To be fair, most English words aren’t even really English
Most words used in normal, day-to-day conversations are English.
xoloitzcuintle is underrepresented though