Incompetence of their side is definitely a perpetual factor - but the excellent intelligence and satellite surveillance intel of the Ukrainians is the real cause here.
Read between the lines - this means the US is providing satellite intel inside Russia, of a moving target, in addition potentially to authorized use of HIMARS inside Russia along with that SitRep