Just now seeing this, sorry.
I'm not sure why the instance would struggle with this, it's running on a modern i7 with plenty of RAM and an NVMe solid state drive.
The only thing I can think of is that Lemmy's blocklist import functionality is incredibly unoptimized. I would suggest breaking the blocklist up into smaller chunks and trying to import them individually, if you can.