Not sure if you'll like it, but there's https://writing.stackexchange.com
Literature
Pretty straightforward: books and literature of all stripes can be discussed here.
If you're interested in posting your own writing, formal or informal, check out the Writing community!
This community's icon was made by Aaron Schneider, under the CC-BY-NC-SA 4.0 license.
Well, unfortunately, StackExchange was just how I remembered it: lots of snarky assholes waiting to pounce on newbies. Account created, question asked, bitchy response received, then account deleted. Thanks for your suggestion in any case.
I don't like that either. I just say, once you get used to it, it might become useful.
You might try the Evidence Explained forums answered regularly by Elizabeth Shown Mills. She is a specialist in genealogical citation but she is based in Chicago Manual of Style. https://www.evidenceexplained.com/forums/citation-issues
Or you could just take your best stab at a citation and wait for some eagle-eyed all knowing person to correct you ๐
Not super helpful, but have you looked for Discord communities?
๐ค Don't know much about Discord . . . in the past I would have looked for an appropriate subreddit, but now . . .
Yeah I know what you mean, I've reached a point where I can just about stomach going there if a Google-search finds relevant information on something I'm researching, but I draw the line at active participation or even logging in.
I've done a quick search and found a list of Discord boards that are tagged with #grammar.
This one looks promising, and the list says there are currently 20 people online (take with grain of salt, though): The Grammar People
If you could share your specific question, maybe there's more research that can be done (or maybe someone here knows the answer) ๐ค