Lincoln Heights is adjacent to Evendale, not Evansdale.
Also the news report is incorrect on the street name so far as I am aware. There is no "Victory Way" in Lincoln Heights, OpenStreetMaps lists the overpass as "Vision Way", but it is only an overpass and I don't think those really ever get names?
Here is the location from all the local reports I heard about the incident. Just over I-75 north of Cincinnati, between Lincoln Heights and the GE compound about a mile south of Evendale's exit.