this post was submitted on 08 Nov 2024
151 points (98.7% liked)

Piracy: ꜱᴀɪʟ ᴛʜᴇ ʜɪɢʜ ꜱᴇᴀꜱ

54565 readers
457 users here now

⚓ Dedicated to the discussion of digital piracy, including ethical problems and legal advancements.

Rules • Full Version

1. Posts must be related to the discussion of digital piracy

2. Don't request invites, trade, sell, or self-promote

3. Don't request or link to specific pirated titles, including DMs

4. Don't submit low-quality posts, be entitled, or harass others



Loot, Pillage, & Plunder

📜 c/Piracy Wiki (Community Edition):


💰 Please help cover server costs.

Ko-Fi Liberapay
Ko-fi Liberapay

founded 1 year ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] [email protected] 13 points 5 days ago (2 children)

It's on Usenet. Only in Swedish though, and only Swedish subs.

[–] [email protected] -5 points 4 days ago

I think nowadays easiest is to just translate whatever subs you have using ChatGPT

[–] [email protected] 16 points 5 days ago (2 children)

I can get my hands on the episodes and transcribe to English using whisper, I assume people are interested in that output.

[–] [email protected] 4 points 4 days ago

Be a good man and publish it on torrents-csv too

[–] [email protected] 16 points 4 days ago (1 children)

If you could share the translated subs to opensubtitles.com, that would be a great boon

[–] [email protected] 5 points 3 days ago

They're here. Someone else saved the day. If the link breaks just reply to this and I'll fix it. https://gofile.io/d/IIvo5Y