Piracy: ꜱᴀɪʟ ᴛʜᴇ ʜɪɢʜ ꜱᴇᴀꜱ

54627 readers

458 users here now

⚓ Dedicated to the discussion of digital piracy, including ethical problems and legal advancements.

Rules • Full Version

1. Posts must be related to the discussion of digital piracy

2. Don't request invites, trade, sell, or self-promote

3. Don't request or link to specific pirated titles, including DMs

4. Don't submit low-quality posts, be entitled, or harass others

Loot, Pillage, & Plunder

📜 c/Piracy Wiki (Community Edition):

💰 Please help cover server costs.


Ko-fi	Liberapay

founded 1 year ago

MODERATORS

[email protected]

1435

this can't be real. is it? (lemmy.ml)

submitted 9 months ago* (last edited 9 months ago) by [email protected] to c/[email protected]

142 comments fedilink hide all child comments

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[–] [email protected] 172 points 9 months ago (22 children)

OpenSubtitles is hot garbage, a viable alternative needs to exist. Pray for Subscene

[–] [email protected] 53 points 9 months ago (15 children)

Ironically, this might be an area where machine learning could be beneficial.

[–] [email protected] 23 points 9 months ago (14 children)

I've been watching a few projects that are attempting to live translate videos. We are very close

[–] [email protected] 8 points 9 months ago (1 children)

I absolutely hate to watch subtitles appear word for word. So no, please no live captions.

[–] [email protected] 3 points 9 months ago

It doesn't have to be live as in with the player but I imagine the audio could be loaded into the program simultaneously and have it produce cc for the entire movie as you watch it

load more comments (12 replies)

load more comments (18 replies)